揉合當代與傳統的真正創新

揉合當代與傳統的真正創新

BREGUET寶璣Tradition

天文鐘錶旗艦店

自1775年創建以來，寶璣BREGUET不斷以完美風格與創新技術贏得世人讚譽。創辦人寶璣大師（Abraham-Louis Breguet）不斷突破製錶極限，在歷史上寫下一個個不可磨滅的印記。包括：報時音簧的使用、降落傘式避震裝置、寶璣式游絲、當然還有舉世皆知的陀飛輪；而寶璣BREGUET的美學成就更影響了後世兩百多年的時計藝術，包括寶璣式指針、寶璣式數字、面盤機刻雕花、錶殼側面的錢幣紋等，成為無數製錶師揣摩仿效的對象。

寶璣Tradition 7057腕錶

當年的寶璣BREGUET Subscription懷錶只有時間顯示功能，而現今的寶璣BREGUET Tradition 7057腕錶還增加了動力儲存顯示，在偏心針盤的10時位置伸出一根動力儲存指針，從腕錶背面可以欣賞到與動力儲存指針相連的扇形零件，這個零件經由金色輪組與中央的發條盒相接，藉此讓動力儲存指針正確顯示發條盒的動力儲存量。 寶璣BREGUET Tradition 7057腕錶上，在擺輪夾板上有一個藍鋼螺絲和一個造型特殊的藍鋼零件，這個藍鋼零件就是降落傘式避震器，它的一端固定在擺輪夾板上，另一端則是壓在擺輪軸心的寶石上面，在受到衝擊時，避震器可以吸收衝擊力道，維持擺輪的正常運作。

在降落傘式避震器下方的擺輪，使用了寶璣式雙層游絲，這種游絲較現在常見的扁平游絲有更好的等時特性，而且也更具工藝性，不論在視覺審美或精準度上面都有傑出的表現。更特別的是，這個寶璣式雙層游絲是用矽材質製作，即使現代的矽游絲已經很普遍，但至今仍只有寶璣BREGUET能夠用矽材質製作出寶璣式雙層游絲，既兼顧了傳統寶璣式雙層游絲的美學特性，又能善用矽材質不受磁力干擾、等時性極佳的優點。

寶璣Tradition Chronographe Indépendant 7077 雙擒縱計時碼錶

透過寶璣BREGUE 7077 Chronographe Indépendant獨立計時碼錶的透視面盤，映入眼簾的是這款計時碼錶最具特色的雙擒縱機制，其中右側為走時輪系的合金擺輪，振頻為3Hz（21,600 vph），左側的計時功能鈦合金擺輪振頻則為5Hz（360,000 vph），兩組擒縱的擒縱叉以及寶璣式游絲均採用矽材質製造。計時按把的配置與一般計時碼錶不同，分別是位在4點鐘位置的啟動按把，以及位在8點鐘位置的停止/歸零按把。所搭載580DR計時機芯的最大特色在於其計時功能採用完全獨立的機制，是突破現代計時碼錶的設計邏輯的革命性設計。

由於計時模組為獨立機制，需要另一個獨立的動力來源，寶璣BREGUE 7077特別使用動力彈簧片的設計來取代一般常用的發條盒做為動力來源，可提供長約20分鐘的動力儲存，雖然比發條盒所提供的短，但已經足以應付一般短時間的計時工作。而為了修正動力彈簧片的非線性動力輸出值，寶璣也特別開發了一個專利扭矩恆定裝置，透過與動力彈簧片連接的非同心軸計時輪系以平衡動力輸出扭矩，使動力均衡地輸出到計時模組的輪系，達到恆定振頻、穩定計時速率的目的。動力彈簧片機制的設計可以省下不少珍貴的機芯空間，同時當按下8時位按把替計時功能歸零時，簧片便會被彎曲為下次的計時儲備動力，使用者無需再額外替計時模組上鍊，使用上也更有效率。

獨立計時模組的另一個優點，則是計時功能的精準度可以不再受制於走時輪系擒縱系統的振頻。前面提到7077分別負責走時與計時功能的擒縱器分別為3Hz以及5Hz，其中計時功能採用了較高的工作頻率以獲得更高的精準度。然而為了維持Tradition設計一貫的對稱風格，呈現在面盤側的走時與計時機制必須採用尺寸相同的擺輪。為此以5Hz高振頻運轉的計時功能擺輪，必須特別採用較輕的鈦合金材質，才能與以3Hz運轉的走時功能合金擺輪維持相同的尺寸。力求維持經典面貌的設計，以及在內涵上大膽創新，忠實地演繹了寶璣BREGUE大師的製錶精神